Translations of my own texts, from Finland in North-East Europe. Well, not actually tales but fact texts whose fascination is similar to that of tales, kind of in flight at some places, in some points that is, yet realistically possible and that is a part of the fascination.
Friday, December 20, 2019
Wild birds can be very wise
If one uses a sports like way of seeing the body and actions, with social gesture langauge telling which skills and which areas of life are in use and how skilled one is in them and how much trustworthily. Then one can see the skills of all in the same kind of picture, with wider good quality perspective showing higher skills of the type of thinking and fitting into a society, and with spirit in it telling about the force in oneä's deeds. In that higher skill is the direction to correct towards if one wants to do well in life or get cured or get out of trouble or to get along or to be a valuable valued member of a society.
Wishing well in the world like the rule "Live and let others live" tells
http://finnishskills.blogspot.com/2012/10/live-and-let-others-live.html , like giving room to live in for each ok behaving individual who does not disturb others, room like for a tree in a park for it's branches to be sovereign, for it's life to be sovereign, if it does not disturb others.
Like this one can see that strongest one wins logic and wise ways fit into the same view of life, a view that can cure also human lives and be a tone of the animals' lives.
Tuesday, May 14, 2019
Links to my other texts
Living with the four seasons, the spring time and winter with short melodies http://finnishskills.blogspot.com/2014/11/living-with-seasons.html
My translation of the beginning of the Finnish national ephos Kalevala t English in a way that ought to be independent of the climate http://kalevalainenglish.blogspot.com
Healthy ways of living and doing & healthy spirit make life sing, keep one healthy and happy and make one grow in skills and are good for the society and the world http://finnishskills.blogspot.com/2015/11/healthy-ways-of-living.html
Skills of Christmas gnomes 1. Gnome like life in the modern world (Finland) http://learntalents.blogspot.com/2018/09/gnomes-or-more-likelily-doing-things-in.html
Skills of Christmas gnomes 2. Hero like skills https://learntalents.blogspot.com/2020/01/some-observations-about-gnomes-and-like.html
Skills of Christmas gnomes 3. Tale like fascination in everyday real life https://learntalents.blogspot.com/2020/02/some-additional-remarks-about-gnome.html
Skills of Christmas gnomes 4. Oath like love https://learntalents.blogspot.com/2020/07/tale-like-things-in-everyday-life.html
The whole blog http://learntalents.blogspot.com
(20.2.2021 As I put to the Christmas gnome skills text the search keyword "entertainment reading", I got an impression that readers think that that text resembles Rudyard Kipling's books, yet is of a clearly different type: fact text teaching skills, yet magnifient, and from a clearly different climate of the four seasons and lots of snow in the winter time. )
6.4.2024
You might be interested in reading the back cover texts of my books of the Christmas gnome/elf skills series, by clicking the headers at https://www.amazon.com/dp/B0BLLS8BWC?binding=kindle_edition&ref_=ast_author_bsi
My books
29th of July 2024 Build yourself a paradise, a paradise like way of life, paradise theory and wisdom of life, lots of free advices, rewar...
-
"I bought Kalevala as a book to myself and read some of the beginning. In the competition singing of Väinämöinen and Joukahainen I was ...
-
"Cut down with an axe or flourishing, about cutting trees, building etc I was reading Gary Snyder's poetry book Turtle Island a...
-
"This is a some kind of clishee of the harmonious cooperation of a horse and a rider. I cannot resist teh temptation of trying if I ...